Übersetzung

Englisch - Deutsch - Englisch

Sie brauchen eine qualitativ hochwertige Übersetzung eines Artikels, einer Broschüre, Ihrer Webseite oder auch eines Auszugs aus einer längeren Arbeit? Welche Art von Text auch immer Sie benötigen, ich kann diese Arbeit gerne für Sie übernehmen!

Alle Leistungen auf einen Blick:

  • einheitliche Wortwahl
  • gründliche Recherche zu Fachbegriffen und deren Verwendung
  • akkurate Wiedergabe des Tons
  • Anpassen der Sprichwörter und Phrasen an die Zielsprache
  • Sinngemäße Übersetzung, nicht nur Wort für Wort
  • Standard American oder British English



Preise

Die Kosten für Übersetzungen betragen ab 0,80 € pro Zeile für allgemein verständliche Texte bis 1,40 € pro Normzeile für sehr rechercheintensive Fachtexte. Schicken Sie mir Ihren Text und ich kann Ihnen die genaue Preiskategorie nennen!